Seleccionar versión:
¿Necesita ayuda con CCC?
¿Ha perdido su registro?
Esta documentación es para una versión anterior de CCC.
Puedes encontrar la última versión aquí.
×
Versión anterior
Esta documentación es para una versión anterior de CCC.
-
Novedades
- macOS Big Sur Known Issues
- macOS Catalina Known Issues
- es ¿Qué novedades tiene CCC 5?
- es Requisitos del sistema de Carbon Copy Cloner
- es Actualizar desde Carbon Copy Cloner 3.5 a Carbon Copy Cloner 5
- Carbon Copy Cloner 5 Release Notes
- Credits
- es Todo lo que desea saber sobre Carbon Copy Cloner y APFS
- es Trabajar con grupos de volúmenes APFS
-
Descargar, instalar y registrar CCC
- es ¿Cómo puedo descargar e instalar Carbon Copy Cloner?
- es Requisitos del sistema de Carbon Copy Cloner
- es Actualizar desde CCC 4 a CCC 5
- es Actualizar desde Carbon Copy Cloner 3.5 a Carbon Copy Cloner 5
- es Cómo introducir manualmente un código de registro de CCC
- es ¿Tiene algún problema para introducir sus datos de registro?
- es Cómo registrar CCC con un solo clic
- es ¿Cómo puedo usar una sola licencia de CCC en varios ordenadores Mac de casa?
- es Vaya, ese código de licencia no es válido...
- I already purchased CCC but can't find my registration code. Can you send it to me?
- Migrating CCC tasks from one system to another
-
Cómo usar CCC
- es Cómo configurar su primera copia de seguridad
- es Cómo verificar o probar una copia de seguridad con función de arranque
- es Cómo restaurar desde su copia de seguridad
- es Cómo configurar una copia de seguridad programada
- es Cómo modificar una copia de seguridad programada
- es Supervisar tareas de copia de seguridad con la aplicación de CCC para la barra de menú
- es Configurar las notificaciones por correo electrónico
- es Cómo saber cuándo se ejecutó por última vez una copia de seguridad: Historial de tareas de CCC
- es Protección para los datos que ya están en su volumen de destino: la función SafetyNet de Carbon Copy Cloner
- es El Centro de discos
- es Clonar la partición de recuperación de Apple
- es Modo sencillo
- es Cómo sacar partido a las instantáneas en los volúmenes APFS
- Notes for VoiceOver users
- es Conceder acceso íntegro al disco a CCC y su herramienta auxiliar
- es Clonación de volúmenes de sistema de macOS con las Restauración de Software de Apple
- es Crear y restaurar copias de seguridad de volúmenes de datos
-
Ejemplos de uso
- es Quiero clonar mi disco duro entero en un nuevo disco duro o en otro ordenador
- es Quiero hacer una copia de seguridad completa de mis datos a un Time Capsule, NAS u otro volumen de red
- I want to back up multiple Macs or source volumes to the same hard drive
- Can I run a backup while I'm using my computer? If I have open files, will they be backed up?
- es ¿Puedo hacer una copia de seguridad de un ordenador y usar el clon para restaurar otro ordenador?
- I have a clone created by another application. Will CCC recognize that data, or will it want to recopy everything?
- es ¿Puede CCC hacer una copia de seguridad de mi partición de BootCamp (Windows)?
- Can I use Carbon Copy Cloner to clone a Time Machine backup?
- Cloning one external hard drive to another external hard drive
- Restoring an item from a hidden folder
- Folder-to-Folder Backups
- Backing up and restoring Finder's Trash
- Refining the scope of a backup task
-
Resolución de problemas
- macOS Big Sur Known Issues
- macOS Catalina Known Issues
- es ¿Cómo puedo obtener ayuda?
- es El uso de disco en el destino no coincide con el del origen. ¿Es posible que CCC se haya saltado algunos archivos?
- es ¡Socorro! ¡Mi clon no arranca!
- es Algunas aplicaciones se comportan de modo distinto o piden el número de serie al usarlas en el volumen clonado. ¿Ha pasado algo por alto CCC?
- es Identificar y resolver problemas de hardware
- es Cómo mantener CCC actualizado
- es Desinstalar CCC
- es CCC ha avisado de que el destino está lleno. ¿Qué puedo hacer para evitarlo?
- Antivirus software may interfere with a backup
- es ¿Qué criterio usa CCC para determinar si un archivo se debe volver a copiar?
- “CCC found multiple volumes with the same Universally Unique Identifier”
- Finder or App Store finds other versions of applications on the backup volume
- Launchpad ignores settings created while booted from another volume
- “The task was aborted because a subtask did not complete in a reasonable amount of time”
- Troubleshooting slow performance when copying files to or from a network volume
- Where can I find CCC's log file?
- Why can't I eject the destination volume after the backup task has completed?
- Why does Finder prevent me from viewing the home folder on my backup when it's attached to another Mac?
- Some third-party storage drivers may cause hardware misbehavior
- es Resolución de problemas con la replicación APFS
- Coping with errors caused by APFS filesystem corruption
-
Aspectos avanzados
- es Excluir archivos y carpetas de una tarea de copia de seguridad
- es Opciones avanzadas
- Performance Suggestions
- es Trabajar con encriptación FileVault
- Some files and folders are automatically excluded from a backup task
- Performing actions Before and After the backup task
- Restoring non-system files
- Backing up to a disk image
- Restoring from a disk image
- I have a full-volume backup in a folder or a disk image, but I don't have a bootable backup. How can I restore everything?
- Using Carbon Copy Cloner to back up to/from another Macintosh on your network
- A caveat for backing up to a remote Macintosh that has no user logged in
- Restoring from a backup on a remote Macintosh
- es Organización de tareas
- I want to defragment my hard drive
- Frequently Asked Questions about encrypting the backup volume
- Frequently asked questions about scheduled tasks
- Frequently asked questions about the Carbon Copy Cloner SafetyNet folder
- Frequently Asked Questions about cloning Apple's “Recovery HD” partition
- Using the ccc Command Line Tool to Start, Stop, and Monitor CCC Backup Tasks
- Backing up databases on OS X Server
- Backing up large files, mounted disk images, and Virtual Machine containers
- es Mantenimiento automático del SafetyNet de CCC
- “My disk is already formatted APFS or HFS+, why am I getting this warning?“
- Backing up to/from network volumes and other non-macOS-formatted volumes
- A closer look at how CCC determines the “bootability” of a destination volume
- Cloning Coach Configuration Concerns
- es Configurar las condiciones de ejecución de una tarea programada
- Modifying CCC's Security Configuration
- Creating a separate task to prevent VM container versions from bloating the SafetyNet
- Outgoing network connections made by CCC
- When I boot from my backup, Little Snitch reports that its rules have been replaced by a different version. Why, and how can I avoid this?
- es Limitaciones de los archivos provisionales de servicios online
- What is CCC's Privileged Helper Tool?
- Downgrading an APFS-formatted Fusion volume from Mojave
-
Preguntas frecuentes
- es Glosario de términos
- es El uso de disco en el destino no coincide con el del origen. ¿Es posible que CCC se haya saltado algunos archivos?
- I want to back up multiple Macs or source volumes to the same hard drive
- es Algunas aplicaciones se comportan de modo distinto o piden el número de serie al usarlas en el volumen clonado. ¿Ha pasado algo por alto CCC?
- Can I run a backup while I'm using my computer? If I have open files, will they be backed up?
- es ¿Puedo hacer una copia de seguridad de un ordenador y usar el clon para restaurar otro ordenador?
- es Identificar y resolver problemas de hardware
- I have a clone created by another application. Will CCC recognize that data, or will it want to recopy everything?
- es ¿Puede CCC hacer una copia de seguridad de mi partición de BootCamp (Windows)?
- es CCC ha avisado de que el destino está lleno. ¿Qué puedo hacer para evitarlo?
- Can I use Carbon Copy Cloner to clone a Time Machine backup?
- Frequently Asked Questions about encrypting the backup volume
- Frequently asked questions about scheduled tasks
- Frequently asked questions about the Carbon Copy Cloner SafetyNet folder
- Frequently Asked Questions about cloning Apple's “Recovery HD” partition
- Can I run backup tasks while my system is on battery power?
- Can I run my backups more frequently than Hourly?
- System problems can lead to a failure to install CCC's helper tool
- es La carpeta SafetyNet antigua no se usa cuando se activan las instantáneas en el destino
- Why does CCC say that my Mac is booted from a backup volume?
- es Preguntas frecuentes sobre CCC y macOS Catalina
- es Preguntas frecuentes sobre CCC y macOS 11